[1. Diretrizes Básicas de Vida]
[A ‘Comunidade’ é a área de convivência diária de todos os jogadores.]
[O ‘tempo de visto’ é a única moeda em circulação na comunidade.]
[Os jogadores podem utilizar o ‘tempo de visto’ para adquirir os suprimentos necessários para a vida diária na comunidade, incluindo itens básicos como ingredientes, roupas e remédios.]
[No momento da emissão do visto, a comunidade calculou e determinou o ‘tempo de visto’ inicial com base na situação individual de cada jogador.]
[O ‘tempo de visto’ exato pode ser consultado em qualquer ‘máquina de vistos’, ‘máquina de venda automática’ ou ‘computador pessoal’.]
[É proibida qualquer transação direta ou indireta de ‘tempo de visto’ entre jogadores dentro da comunidade. Negociações disfarçadas, como comprar suprimentos com tempo de visto para depois repassá-los a terceiros, também não são permitidas.]
[Concluir os jogos de julgamento na ‘Galeria’ é a única maneira de obter ‘tempo de visto’. Para mais detalhes, consulte ‘3. Diretrizes de Julgamento da Galeria’.]
[2. Diretrizes de Atividades da Comunidade]
[Todos os jogadores na comunidade possuem status de igualdade.]
[É terminantemente proibido cometer qualquer ato perigoso não previsto pelas regras contra outros jogadores, incluindo, mas não se limitando a: assassinato, sequestro, coerção, envenenamento e afins.]
[Cada jogador da comunidade possui o mesmo direito de voto.]
[Qualquer jogador da comunidade pode se dirigir ao ‘Escritório de Administração da Comunidade’ e apresentar uma proposta; após ser aprovada pela comunidade, todos os jogadores da comunidade poderão participar da votação.]
[Quando mais da metade dos jogadores da comunidade votar a favor, a proposta será estabelecida como uma nova regra da comunidade.]
[3. Diretrizes de Julgamento da Galeria]
[A ‘Galeria’ é o órgão de eliminação e julgamento do Novo Mundo.]
[A ‘Galeria’ pode ser aberta a qualquer momento, convocando os jogadores de forma ‘obrigatória’ ou ‘voluntária’ para concluir os jogos de julgamento.]
[Após a conclusão de um jogo, o jogador receberá o ‘tempo de visto’ correspondente de acordo com o conteúdo da partida.]
[Entre todos os jogadores, oculta-se uma categoria especial de indivíduos perigosos: o ‘Imitador de Deus’. Eles criam jogos para a Galeria e realizam os julgamentos dos jogadores.]
[Quando um jogador morre na Galeria, o designer do jogo correspondente recebe todo o tempo de visto restante daquele jogador.]
[As regras do jogo da ‘Galeria’ serão atualizadas em tempo real na página inicial do site no computador pessoal de cada jogador.]
[Estas são as regras básicas do Novo Mundo. Mais regras ocultas aguardam para serem descobertas e criadas pelos jogadores.]
[Esta noite é de paz. Desejamos a todos uma noite agradável no Novo Mundo.]
A imagem no telão desapareceu, substituída pelas simples palavras “Tenham bons sonhos”, tendo ao fundo uma acolhedora paisagem urbana.
— Meu Deus, eu realmente vim para o paraíso...
— Este é o descanso eterno da alma, o destino final dos justos...
Uma mulher de meia-idade, com roupas simples, fazia repetidamente o sinal da cruz no peito, com lágrimas nos olhos e visivelmente emocionada.
Quanto aos demais, as reações variavam bastante.
Havia quem estampasse euforia no rosto, enquanto outros transbordavam ansiedade.
Fu Chen correu os olhos pelo grupo, parecendo hesitar por um instante. No fim, porém, pigarreou e falou em voz clara:
— Pessoal... será que todos poderiam fazer um pouco de silêncio para eu falar algumas palavrinhas primeiro?
— É provável que a grande maioria de nós ainda não entenda ao certo o que está acontecendo. Todos devemos estar cheios de dúvidas sobre como viemos parar aqui e o que é, afinal, esse tal de Novo Mundo.
— Mas, pelo que vemos até agora, teremos de conviver juntos nesta comunidade por algum tempo daqui para a frente.
— Por isso, sugiro que cada um faça uma breve apresentação pessoal para nos conhecermos melhor, e depois discutamos as regras da comunidade que já foram apresentadas.
— Isso pode ajudar na nossa convivência daqui em diante.
— Claro, é só uma sugestão, ninguém é obrigado a nada.
— O que acham?
Fu Chen olhou para todos; o burburinho de antes silenciou outra vez, e muitos assentiram em concordância.
Ninguém se manifestou em oposição.
Fu Chen ajeitou os óculos sem aro no nariz e disse:
— Certo, então eu começo.
— Eu sou o número 1, Fu Chen.
Enquanto falava, ele mostrou a todos o desenho do visto na pulseira, provando que não mentira sobre o próprio nome.
— Tenho 25 anos e, como vocês podem ver, sou do sexo masculino.
— Eu trabalhava como streamer, focado principalmente em transmissões ao ar livre.
— Sobre como vim parar aqui, não me lembro de absolutamente nada.
— Minha última lembrança é de estar fazendo um desafio de transmissão ao vivo ininterrupta por 48 horas. Acho que apaguei de tanto sono e, quando acordei, estava em uma sala completamente branca.
— Esperei duas horas até que a porta finalmente se abrisse.
— Segui o caminho direto até este edifício e fiz o check-in.
Fu Chen parecia estar se esforçando ao máximo para soar descontraído e bem-humorado; em especial ao mencionar “como vocês podem ver, sou do sexo masculino”, parecia esperar alguma reação dos demais.
Infelizmente, os presentes ainda estavam tomados pela tensão e pela desconfiança, de modo que ninguém esboçou reação alguma.
— Bom, que tal seguirmos a ordem dos números de jogador para nos apresentarmos, um por um?
Ao dizer isso, Fu Chen olhou na diagonal oposta para uma mulher um pouco cheinha e de bochechas coradas.
A mulher um pouco cheinha assentiu e tomou a palavra:
— Olá a todos, sou a número 2, me chamo Jiang He\*. Meu trabalho anterior era como editora de jornal...
\ N. do T.: Pronuncia-se Djiâng Rô*.
Lin Sizhi ouviu com atenção a fala de cada um. Em pouco tempo, todos haviam terminado suas apresentações.
Havia entre eles pessoas comunicativas e outras retraídas; uns revelaram mais detalhes, outros menos, mas ao menos as informações básicas, como idade e trabalho, foram expostas por completo.
Número 1, Fu Chen, homem, 25 anos, streamer.
Número 2, Jiang He, mulher, 31 anos, editora de jornal.
Número 3, Li Renshu\*, mulher, 29 anos, servidora pública.
\ N. do T.: Pronuncia-se Li Jên-chu*.
Número 4, Cao Haichuan\*, homem, 39 anos, policial de investigação criminal.
\ N. do T.: Pronuncia-se Tsao Rai-tchuân*.
Número 5, Cai Zhiyuan\*, homem, 28 anos, programador de algoritmos.
\ N. do T.: Pronuncia-se Tsai Dji-yüan*.
Número 6, Wang Yongxin\*, homem, 36 anos, dono de startup.
\ N. do T.: Pronuncia-se Uang Iong-shin*.
Número 7, Qin Yao\*, mulher, 24 anos, modelo de moda.
\ N. do T.: Pronuncia-se Tchin Iao*.
Número 8, Su Xiucen\*, mulher, 52 anos, trabalhadora aposentada.
\ N. do T.: Pronuncia-se Su Chio-tsên*.
Número 9, Xu Tong\*, mulher, 32 anos, gerente de recursos humanos.
\ N. do T.: Pronuncia-se Chü Tong*.
Número 10, Ding Wenqiang\*, homem, 53 anos, entregador de encomendas.
\ N. do T.: Pronuncia-se Ding Uen-tchiang*.
Número 11, Yang Yuting\*, mulher, 27 anos, executiva.
\ N. do T.: Pronuncia-se Iang Iu-ting*.
Número 12, Lin Sizhi, homem, 26 anos, advogado.
Quanto à forma como haviam chegado ali, a história de todos era praticamente a mesma.
Todos haviam passado por uma breve perda de memória, acordado na tal sala toda branca e, depois de esperar por duas horas, recebido o visto e seguido para a comunidade para fazer o check-in.
Nenhum deles, contudo, mencionou ter passado por algo como a experiência de Lin Sizhi: projetar um jogo para julgar um criminoso.
Sendo o último a falar, Lin Sizhi naturalmente também omitiu essa parte.
Fu Chen fez uma pausa por alguns instantes:
— E então, o que vocês acham da nossa situação atual?